AB - TRANSYLVANIA TRANSLATIONS
www.calgarytranslations.ca 
 
   
Home
Who We Are
What We Do
How We Do It
Why Us
FAQ's
Get a Quote
Contact Us
Legal Services
English
Serviciile noastre Romanian
Casino of Constantza
  • Desi principala noastra specializare o constituie traducerile din/in limba romāna in/din limba engleza, ne ocupam de asemenea de traduceri intr-o larga varietate de limbi.
  • Suntem specializati in traduceri de documente personale care va pot ajuta sa va acomodati mai usor si mai repede la realitatile vietii in Canada sau Statele Unite.
  • Tipuri de documente pe care le traducem:
    • De ordin personal
      • diplome si foi matricole
      • certificate: de nastere, casatorie, naturalizare sau deces
      • pasapoarte si caziere judiciare
      • documente de identitate personala
      • acte de divort si adoptare
      • scrisori de referinta, adeverinte etc.
    • Business
      • petrol si gaz
      • manufactura si distribuitie
      • sector financiar
      • constructii
      • mediul inconjurator
      • educatie
    • Tehnic
      • manuale technice, ghiduri, instructiuni etc.
    • Medical
      • instructiuni de folosire a echipamentului medical
      • manuale, studii, rapoarte
      • certificate etc.
    • Legal
      • documente personale, certificate
      • imputerniciri, declaratii
      • manuale, instructiuni etc.
  • Toate traducerile sunt executate de traducatori specializati si/sau certificati care au indelungata experienta in domeniile lor si care cunosc in detaliu si pot deci reda cu exactitate nuantele din limbile lor materne.
  • Toate traducerile sunt insotite de un Certificat de traducator care valideaza autenticitatea traducerii. In cazul in care o legalizare notariala este necesara, acest serviciu va fi executat la cerere.
  • Compania noastra are traducatori specializati in urmatoarele combinatii de limbi:
    ROMANA - ENGLEZA ENGLEZA - ROMANA
    ITALIANA - ENGLEZA ENGLEZA - ITALIANA
    FRANCEZA - ENGLEZA ENGLEZA - FRANCEZA
    SPANIOLA - ENGLEZA ENGLEZA - SPANIOLA
    GERMANA - ENGLEZA ENGLEZA - GERMANA
    JAPONEZA - ENGLEZA ENGLEZA - JAPONEZA
    POLONEZA - ENGLEZA ENGLEZA - POLONEZA
    RUSA - ENGLEZA ENGLEZA - RUSA
    SARBO-CROATA - ENGLEZA ENGLEZA - SARBO-CROATA
    MAGHIARA - ENGLEZA ENGLEZA - MAGHIARA